Iminente colisão ou um simples truque?

Indicação do @lucianosds